最近invole的项目，精通英文的同事不少，真正会中文的没几个，于是刚来了两周，给同事留下的印象最深的，就是恩，他的中文实在是太好了。。

比方说，前些天有人要给客户写个函，要我帮着看看，最后一句的写法是“若有任何问题，请随时联系毕马威合伙人XXX，通过高级经理YYY”，当然了，我们不能说这么写不对,但是估计客户看了，会迷糊一会，要是我有问题，到底该找谁呢。

诸如外国人写中文，即使是我们的香港同胞，都不太会使用汉语拼音，纵使我们羡慕于港人敲击英文的速度，海外二代华人说英文的流利，但在国内做生意，客户都是中国人，说中国话还是必须的，报告写成中文也是本土化的一种体现。若项目的报价永远遵从英文的习惯，写成“XX百万”，抑或写出的中文总带有一些西洋的味道，其实都很容易标识出，黄皮肤黑眼睛的那些所谓的专业人士，依然只是不了解国内实际情况的外国专家。

而我们都知道的，外国专家的意见，往往只能饶痒，而不能止渴。

大凡咨询公司，给别人做项目都要做proposal，很重要的一个内容是，team member的简历。众所周知，咨询公司就是卖人的，卖的人好不好，质量高不高，可比检测个奶粉难多了。人和人，即使是在同一个公司，也有不小的差距，更何况估计没有几个买方能够搞清楚咨询公司弄出来的这套复杂title体系的内在逻辑。因此proposal中的简历，几乎就如产品说明书一样，告诉买方，看 俺有货。

既然是要试着把自己推销出去，那就一定要自卖自夸一下，或者炒作一下概念，或者也要把阅读者弄得云里雾里。就好比通州卖房敢称作是CBD东岸，在丰台的房子敢叫做直达西单一样，如何炒作概念也几乎成为咨询公司人员必备的素质之一。

比方说，有一个人，他考了FRM没过，那么他大可写上，自己是GARP的会员，同理，你还会看到很多协会的会员，如CFA协会、ISACA协会，等等，这些不要以为是此人的专业水平已经成为某某协会的核心骨干，其实他只是交了个会员费而已。

更过分的是，有些外国同事不想花钱，还想在简历上炒作一把概念，我见过最绝的是，有个新加坡人，简历上赫然写着CFA（Is preparing)，最后中文版的定稿是注册金融分析师（正在准备），估计客户读起来能笑掉大牙吧。

另外也有一些很忽悠人的概念，诸如另外一个澳大利亚的同事说，他是GARP的affiliated mamber，也就是附属会员，后来我才明白，附属会员只要在网站上注册一下就是了，估计这个概念的卖点就在于赌中国客户看不懂affiliated这个词的意思，或者想成高级会员的意思？看来，这个年代，当甲方也得学好英文啊。

上一周电脑怎么也上不了msn，在办公室用wifi显示一个错误，在家显示另外一个错误，折腾了一周，终于发现是两个问题，在办公室是网管把端口封了，在家是家里的路由器需要重启一下。由此产生的一系列问题，包括上次的更新居然没有照片，之类。

非凡的同事要换房子，于是上周每天下班的时候跟他一起去看房，一周的时间，看尽了国贸那边几乎所有的新盘和小区，最非凡的是一个外交部的小区，就在劲松地铁口出来的地方，好大一片土地，中间全是花园。黑夜里几乎没几盏灯亮着。这好像是我这么长时间来见过的最好的小区，同事看的房子也很便宜，房东完全就是不差钱的架势。唯一的顾虑就是这个房子部委命令不让租也不让卖，同事很怕有朝一日，门口保安堵着不让他进来。后来也就想明白了，这种房子当然不能租也不能卖，都不能让广大人民知道，我们的公务员居然住着这么好的房子，还挂着牌子写，经济适用房 T T

于是之后看得所有房子我都在也没有胃口，诸如N多同事推崇备至的后现代城，也已觉得不过尔尔。晚上看房，问题很多，诸如房间的采光，上班的交通什么的都看不出来，好不容易看中了一个叫做风度柏林的小区，却发现只离直系领导一栋楼的距离T T，小区的户型还是很赞的，但问题是，我没想明白我要那么大的房子干嘛。

看了一周的房子，我认为，北京房价，起码二手房房价，依然存在下行的空间，不少业主依然对房价重新上涨心存幻想，此刻不急着出手，但问题是，需求在那放着，人民收入水平就这么高，经济形势又是如此之差，央视又刚着了一把火，此刻不出手，等着企业裁员浪潮再来一拨，还着月供的人们，该如何保住自己的饭碗，自己的房子，都是个未知数。此刻依然有不少投资需求的二手房市场，若再跌个一年，将投机的需求都挤出去，看现在已显得颇为疲软，底气十分不足的价格，还有几分坚挺的空间。

补上曹操一个

元宵节，我一个人在百盛的真功夫吃汤圆，估计服务员实在看不下去了，于是送了我一个曹操。

来到了新的项目，新的同事，完全新的东西，新的体验，新的一年，对我来说一切的一切都是新的。在得知自己去这个项目的时候，也曾动摇犹豫过，九月份的时候在香港参加的那个培训上说，人要适着把自己推出那个comfortable zone，多尝试些新的东西，那么现在终于到了离开comfortable zone的时候了。

元宵节，外面炮仗声阵阵，去年没做到的事情，今年要努力去做；一切的一切，都会好起来的~~~!

--
----------------------------------
朱声尧
Email:Shengyao.zhu@gmail.com
Please consider our environment and think before you print this email
----------------------------------

终于开始上班了，结束了如同从狼口里夺回来的年假（关键是这些年假说起来还是去年的），终于又要回归工作岗位了。毫无意外的有假期综合症的作用，早上起来还精神矍铄，中午去数据中心的时候已经困的快不行了，在家睡多了，作息时间还要调整，在家也吃多了，基本现在面对总行的食堂已经没什么食欲了，总行的食堂也就是满是葱花的宫保鸡丁和满是土豆的土豆炖羊肉。还好同事去星巴克的时候给我带了点浓缩的咖啡，我都不知道他们是怎么搞来的，反正李同学给我加了好多热水，放了四杯奶和两包糖后，那咖啡终于有了我想喝的味道了。于是我喝着喝着咖啡，就把下午的活干完了。

公司没事干的标志之一就是好好一个项目塞进去无数的人，我记得我出发前，HO的办公室还是空荡荡的没什么人，这次回来的时候，办公室已如春节庙会一般拥挤，这个时节居然还有实习生，简直让我无话可说，公司真是既想当XX，又想立圈圈的典范，至于实习生到底是XX还是圈圈，见仁见智。

我家台式机坏了，于是我一直想买个新的，年前买的时候被不靠谱的电子商务忽悠了一把，整整二十天没给我配货，年后要买的时候说是要金融危机了，更何况我过年的时候买了单反，暂时没什么时间和精力玩台式机了，所以。。我要过一段没有台式机的日子。。也就是说，我要过一段只能拿公司电脑上网的日子了。。

下周我要去新的项目了，传说中的爱存不存银行，关于这个银行，有个小八卦，就是优秀的投行人士王同学最后接受了这个银行的拥抱，加入到将这个银行建设成为“国际一流银行”的行列，恰巧俺也要跟着后面为这个银行添砖加瓦，所以我跟王同学又可以共事了。当然我说的八卦不是这个，而是。。王同学要结婚了，而且他还非常得意的说，他这把年纪，还能拿晚婚补助。

这都什么世道，长得如王同学这般年轻的人，还算晚婚。。。

过啊过啊，年终于要过完了，每次过年都是可怕的体验，因为每年都是吃啊吃啊，今天张三宴请，明天李四宴请，后天我家宴请张三李四，一到过年，我妈就会排个日程表什么的，人家打电话来约饭局的时候，我妈就会在脑子里过一遍日程表，再考虑行不行，或者改时间之类的问题，偶尔的，我妈还会考虑一下诸如什么life work balance之类的问题，在外面吃多了，就得在家吃一天，修养身心，才是正道。

有此可以看出两个问题，一 group schedule这种东西，不是外国资本家搞人力资源管理的先进经验，朴素的中国人民在实践中也发明了这样的东西，并将之行之有效的用于中国人最传统的节日中。二，那些在办公室里排group schedule的小白领们，一个都没我妈聪明，每次听着他们讨论booking，最常说的一句话就是等等，我查查eroom。我妈跟人讨论饭局时从来都是立刻反映，咱家谁谁谁没空，从来不用翻啥小本子，因此，我妈真棒。

但我妈也有被绕进去的时候，昨天我们的主席发了一封英文邮件，我妈作为英文教师，却被完全看迷糊了，惊叹于外企果然是外企，明明是一件很负面的事情，非要说得跟员工都中了大奖似的，谁说干auditor的都只会follow没创意，公司的邮件简简单单的事情说得如此复杂，真也难为了主席了。还发明了一堆新鲜词汇，如“career break”、“part time job”。见识啊见识啊。